The actor who voiced the eventual Firelord for three seasons in the original 2005-2008 Nicktoon called the 2022 report “not real”