'iCarly' receives 4 nominations despite cancellation, and live action 'Avatar' returns the franchise in play for the first time since 2008. Taylor Swift and 'Barbie' boast the most nominations